30 ਸਤੰਬਰ ਦਾ ਇਤਹਾਸਿਕ ਮਹੱਤਵ
30 September 1993 – Earthquake in Aurangabad in the Indian
state of Maharashtra killed more than 10,000 people and left
millions homeless. 30 September 2010 – The Lucknow bench
of the Allahabad High Court gave a three-part division of
the land in the disputed Babri Masjid case to Ramlala,
Nirmohi Akhara and the Waqf Board.
30 ਸਤੰਬਰ 1993 – ਭਾਰਤ ਦੇ ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ ਰਾਜ ਦੇ ਔਰੰਗਾਬਾਦ
ਵਿੱਚ ਭੂਚਾਲ ਕਾਰਨ 10,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕ ਮਾਰੇ ਗਏ ਅਤੇ ਲੱਖਾਂ ਲੋਕ
ਬੇਘਰ ਹੋ ਗਏ। 30 ਸਤੰਬਰ 2010 – ਇਲਾਹਾਬਾਦ ਹਾਈ ਕੋਰਟ ਦੇ ਲਖਨਊ
ਬੈਂਚ ਨੇ ਵਿਵਾਦਿਤ ਬਾਬਰੀ ਮਸਜਿਦ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਰਾਮਲਲਾ, ਨਿਰਮੋਹੀ ਅਖਾੜਾ
ਅਤੇ ਵਕਫ਼ ਬੋਰਡ ਨੂੰ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਤਿੰਨ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਵੰਡ ਦਿੱਤੀ।
|
International Translation
Day (Worldwide): A day to recognize the work of translators
and interpreters who play an important role in bringing
nations together, facilitating dialogue, understanding and
cooperation, contributing to development and strengthening
world peace and security.
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦਿਵਸ (ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ): ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਅਤੇ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ
ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦੇਣ ਦਾ ਦਿਨ ਜੋ ਰਾਸ਼ਟਰਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਲਿਆਉਣ,
ਗੱਲਬਾਤ, ਸਮਝ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗ ਦੀ ਸਹੂਲਤ, ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਅਤੇ
ਵਿਸ਼ਵ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦੇ ਹਨ।
|
Blasphemy
Day (Worldwide): Encourages individuals and groups to openly
express their criticism of, or even disdain for, religion.
ਬਲਾਸਫੇਮੀ ਦਿਵਸ (ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ): ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਅਤੇ ਸਮੂਹਾਂ ਨੂੰ ਧਰਮ ਦੀ
ਆਪਣੀ ਆਲੋਚਨਾ, ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਨਫ਼ਰਤ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ
ਕਰਦਾ ਹੈ।
|
|