01 ਅਗਸਤ ਦਾ ਇਤਹਾਸਿਕ ਮਹੱਤਵ

17 August 1909 – Madan Lal Dhingra was hanged in Pentonville Prison for the murders of Wylie and Lalkaka.

17 ਅਗਸਤ 1909 – ਮਦਨ ਲਾਲ ਢੀਂਗਰਾ ਨੂੰ ਵਾਈਲੀ ਅਤੇ ਲਾਲਕਾਕਾ ਦੇ ਕਤਲ ਲਈ ਪੈਂਟਨਵਿਲੇ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਫਾਂਸੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।


17 August 1947 – After India’s independence, the first British troops left for home.

17 ਅਗਸਤ 1947 – ਭਾਰਤ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਪਹਿਲੀ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਫੌਜਾਂ ਘਰ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋਈਆਂ।


 17 August 2009 – A one-day conference of all the Chief Ministers of the country on the issue of internal security was held in New Delhi under the chairmanship of Prime Minister Manmohan Singh.

17 ਅਗਸਤ 2009 – ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮਨਮੋਹਨ ਸਿੰਘ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਹੇਠ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਮੁੱਦੇ 'ਤੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਰੋਜ਼ਾ ਕਾਨਫਰੰਸ ਹੋਈ।