arbn astyt ivKy zf[ aMbyzkr afzItorIam df AudGftn
                 zf[ aMbyzkr 20vIˆ sdI dy mhfˆmfnv sn-zf[ atvfl
         zf[ aMbyzkr ny Auh kIqf jo kroVfˆ dyvI-dyvqy nhIˆ kr sky-zf[ ivrdI

PgvfVf (    ) sRI gurU rivdfs sBf rij[ arbn astyt vlNoˆ buwD jXMqI smfroh df afXojn bVI ÈrDf pUrvk kIqf igaf. ies mOky sBf vlNoˆ Ausfry gey bhu-mMqvI zf[ aMbyzkr afzItorIam df AudGftn s[ crnjIq isMG atvfl sfbkf izptI spIkr loksBf ny kIqf. smfgm nUM sMboDn kridafˆ Auhnfˆ ikhf ik lwK rukfvtfˆ dy bfvjUd vI zf[ aMbyzkr jI ny 5 aYwm[ey[ pI[aYwc[zI[, zI[aYws[sI[ aYwl[aYwl[zI[, zI[ ilwt, bfr aYt[ lfa dIafˆ ivdyÈfˆ qoˆ izgrIafˆ pRfpq kIqIafˆ, bVOdf irafsq ivc imltrI sYktrI inXkuq hoey pr cpVfsI PfeIlfˆ dUroˆ hI suwt ky apmfnq krdy rhy. rihx leI mkfn cfhIdf sI pr dilq zf[ aMbyzkr  nUM iksy ny vI mkfn krfey qy nf idwqf. aMq! AunHfˆ ny pRx kIqf ik ijnHfˆ lokfˆ ivc  mYˆ pYdf hoieafˆ hfˆ. jykr mYˆ AunfˆH dIafˆ gulfmI dIafˆ jMjIrfˆ  nf qoV sikafˆ qfˆ mYˆ afpxf jIvn golI mfr ky Kqm kr lvfˆgf. awj asIˆ zfktr bfbf sfihb aMbyzkr dy sMGrÈ sdkf hI Pfrmfˆ dy mflk hfˆ. mfzl tfAUnfˆ, zIÌYˆs klonIafˆ, grIn pfrkfˆ dIafˆ aflIÈfn koTIafˆ qy bMgilafˆ ivc rihMdy hfˆ. jo pihlfˆ bMDk sn, Auh awj afËfd hn. ijnHfˆ qoˆ pihlfˆ muÌq kMm ilaf jfˆdf sI,  Auuh awj qnKfhfˆ lYˆdy hn. ijnHfˆ nUM pihlfˆ idn rfq kMm krnf pYˆdf sI Auh awj awT GMty kMm krdy hn. jo pihlfˆ bMDkfˆ dy puwqr bMDk sn, Auh hux zfktr, vkIl, ieMjnIar, pRoPYsr, aYm[ aYl[ ey, aYm[ pI, iminstr aqy aOrq dyÈ dI rfÈtrpqI, lok sBf dI afgU, sB bfbf sfihb dI imhrbfnI hY. aOrq jo pihlfˆ pYr dI juwqI sI Auh awj ihMdU koz ibwl dy ËrIey isr dI pwq bx geI hY. jo pihlfˆ aiDkfrfˆ qoˆ vMicq sI Auh awj brfbr dy aiDkfrfˆ dI mflk bx geI hY.
ies mOky AuwGy lyKk aqy icMqk zf[ aYs[ aYl[ ivrdI aYzvokyt ny afpxy iewk GMtf lMby pRvcnfˆ `c ikhf ik awj sMsfr awg dy aMbfr Auwqy KVHf hY. dyÈ afps ivwc lV rhy hn. mËhb afps ivwc JgV rhy hn. smuwcy sMsfr Auwqy XuwD dy bwdl mMzrf rhy hn. smfj nUM XuwD nhIˆ, buwD cfhIdf hY. buwD dy aËfdI, smfnqf, BfeIcfrf aqy inafˆ dy rsqy Auwqy cwl ky hI sMsfr ivwc ÈfˆqI sQfipq ho skdI hY. ÈfˆqI nfl hI smfj qrwkI qy mnuwK suwK pRfpq kr skdf hY. Auhnfˆ ikhf ik jd qwk BuwKf iensfn rhygf, DrqI `qy Gmfsfn rhygf. sMsfr `c smfnqf qoˆ bgYr ÈfˆqI sQfipq nhIˆ skdI. ijs qrHfˆ vwK-vwK ndIafM smMudr ivwc jf ky smMudr hI bx jfˆdIafˆ hn, iesy qrHfˆ hËfrfˆ jfqfˆ ivwc vMizaf dilq ÈoiÈq mËdUr smfj buwD Dwm ivwc af ky smMudr smfn iewk ÈkqI bx jfvygf. ijs qrHfˆ ndIafˆ, nfilafM dI gMdgI smMudr ivwc smfAux nfl Éqm ho jfˆdI hY, Auvyˆ hI hËfrfˆ jfqIafˆ dIafˆ jfq-pfq aqy ÈoÈx dIafˆ smwisafvfˆ bwD Dwm dI Èrx `c afAux nfl smfpq ho jfxgIafˆ. Bfrq ivwc buwDieËm df punr-inrmfx krky zfktr bfbf sfihb aMbyzkr ny mnuwKqf nUM jIvn ijAux df nvfˆ mfrg idwqf hY ikAuˆik buwD hI aijhy mhfˆpurÈ hn jo kihMdy hn ik ``mnuwK afpxf dIpk afp hY.
sRI sompRkfÈ irtfierz afeI[ ey[ aYs ny smfgm nUM sMboDn kridafˆ ikhf ik bfbf sfihb aMbyzkr jI df smuwcf jIvn duwKfˆ, qKlIPfˆ qMgIafˆ qursIafˆ, BrpUr rOˆgty KVHy krn vflIafˆ durGtnfvfˆ dI gfQf hY. Auh grIb prIvfr ivc pYdf hoey, nMgy BuwKy DrqI qy suwqy, 12 sfl  dI Aumr qwk lMgotI qoˆ isvfey qn leI koeI kwpVf nf juiVaf. dilq hox krky nfeI AunHfˆ dy vfl nhIˆ kwtdf sI. skUl ivc Aus nUM kmry qoˆ bfhr ibTfieaf jfˆdf sI. tft Aus nUM Groˆ iljfxf pYˆdf sI. dUjy ividafrQIafˆ nfl Kyzx dI mnfhI sI. skUl ivc ipafs lwgy qfˆ GVy ivcoˆ pfxI nhIˆ pI skdf sI. iek vfrI pfxI pIx qy AunHfˆ nUM kuwitaf igaf sI. Duwp, mIˆh hnyrI `c bfhr hI bYTxf pYˆdf sI. iek vfr Aus nUM ikDry jfxf pY igaf, tfˆgy vfly ny pqf cwlx qy Aus nUM Dwkf dy ky Qwly suwt idwqf. Auh sMsikRq pVHnf cfhuMdf sI pr skUl mfstr ny  dilq hox krky sMsikRq pVHn dI iejfjq nf idwqI. dsvIˆˆ qwk pVn leI Gr dy gihxy vycxy pey. mhfrfjf bVOdf qoˆ krjf lYky AuwcI iswiKaf pRfpq kIqI. Bgvfn buwD aqy zfktr bfbf sfihb aMbyzkr vloN mfnvI kdrfˆ aqy kImqfˆ dI bhflI, aMDivÈvfsfˆ ivruwD lVfeI aqy dwby-kucly vrg nUM Auwcf cuwkx leI kIqy Xogdfn nUM Xfd kridafˆ Auhnfˆ dy aDUry pey imÈn nUM pUrf krn leI BrpUr Xogdfn dyx vfsqy pRyiraf.
smfgm nUM srv sRI swqpfl copVf, sohx sihjl, mf[ sqIÈ kumfr, jgjIq isMG, cmn lfl, ky[ ky[ gurU, rfm jI bfˆsl, mnohr lfl, srvx ibrhf, jogf rfm afid ny afpxIafˆ rcnfvfˆ rfhIˆ Bgvfn buwD aqy zf[ aMbyzkr dy jIvn qy ÌlsÌy `qy cfnxf pfieaf. ies mOky Auwc iswiKaf ivwc AucyrIafˆ pujIÈnfˆ pRfpq krn vfly ividafQIafˆ nUM ismrqI icMnH dy ky snmfinq kIqf igaf. sBf dy kfrjkfrI pRDfn sqnfm mihmI ny sB df DMnvfd kIqf aqy GxiÈafm ny styj dI iËMmyvfrI bfKUbI inBfeI.